Primeros Pasos Ediciones, tiene el agrado de presentar el libro de bolsillo “Diccionario Ariqueño-Chileno”, que recopila 141 palabras singulares, propias de los habitantes ariqueños o de la cosmovisión andina, para celebrar los 141 años de Arica como ciudad chilena. Vocablos y frases dignas de compartir y disfrutar con amigos, para regalar a un nuevo habitante o a los turistas que visitan la zona. Sin duda les servirá para “comunicarse” mejor con sus habitantes y entender mejor su cultura y tradiciones.
Esta es una iniciativa de Arica es Bacán, una plataforma en redes sociales, lúdica y entretenida, creada el 2018 por un equipo de personas con un alto nivel de “ariqueñismo”. Su finalidad es difundir todas las bondades turísticas, costumbres y especialmente, la identidad local de la región de Arica y Parinacota, puerta norte de Chile. En la actualidad tiene más de cien mil seguidores, los que constantemente interactúan en la página opinando, informándose del acontecer local y disfrutando del patrimonio natural y cultural de la zona.
Este grupo lo encabeza Francisco Manríquez Pérez, quien es además el autor del libro. Ariqueño adoptivo, se ha dedicado a la fotografía y al trabajo de reportero gráfico por 25 años, desde esa mirada ha recorrido toda la región en los más diversos medios de comunicación, logrando conocer al detalle la identidad regional de Arica y Parinacota.
Para la editorial, creada en Rancagua por el escritor y editor Patricio Vidal Toro en noviembre de 2001, este es su primer libro ariqueño, pero ya trabaja en varios proyectos para continuar su tarea de difundir y promover la literatura, la cultura y el arte, con un enorme sentido regional, ofreciendo diversos servicios de edición, un catálogo variado y hasta un programa de tv, Palabras del autor, transmitido desde su canal de youtube.
Para sumarnos a las celebraciones, desde el 20 de mayo hasta las 23.59 del viernes 6 de junio estamos realizando una preventa a través de nuestra página web www.ppedciones.cl. Las personas interesadas podrán adquirir el libro con un 30% de descuento. La entrega de los ejemplares se realizará durante la semana aniversario, del 7 al 14 de junio.
